*

1976 :  photos de la Ras Leela  avant l'arrivée de Christine en 1977 . En haut avec Chinnapen et Jannagah :

 

 

 

 

*

 

 

 

 

*

 

 1977 :  Christine dans la Ras Leela

 

 

 

 

*

 

1978 : à droite de Christine : Soleïman Iqbal. 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

Faute de permis de séjour en 1974,

apres avoir passé une année à Bali,

où j'avais cru pouvoir vivre toujours

je m'installais en Inde , d'abord à Bangalore

puis sur la plage de Sérénité

entre les deux villages de Naddukuppam et de Tandhirayankuppam ...

Je faisais danser aux enfants, ils adoraient, 

le temps où Krishna jouait de son bambou au milieu des vachères !

 

L' arbre géant banyan  sentait bon la campagne presque déserte

et j'y grimpais  sans craindre le cobra qui  y avait son repère ...

Les villageois ne s'étaient pas encore reproduit au point

de transformer son ombrage en pissotière  ...

 

Et quand les enfants dansaient au son de mon tambour

 et de mon chant ou de ma flûte

il y avait du côté du soleil  ,

une  gardienne de chèvre qui s'appliquait

à ne laisser aucun animal franchir

le cercle de notre Râs Leela enchantée !

 

Or un jour elle vint  jusqu'à ma hutte me vendre des oeufs ,

elle me dit son nom, Laxmi, je la fis entrer

et  elle me demanda de lui apprendre à danser

car à force de voir tous les matins

 mes élèves tellement joyeux sous l'arbre banyan

elle ne cessait de regretter de ne plus avoir l'âge

d'aller à cette école ... 

je l'invitais, mais sa famille  dès le matin 

avaient défini son quotidien

 

J' allais chercher de quoi payer les oeufs dans la mezzanine

de ma hutte couverte de feuilles de cocotiers

, et quand j'en descendis et me retournais 

je vis que Laxmi  avait retroussé son sari jusqu'à la taille

elle était allongée sur le sol, les yeux fermés

les jambes écartées, le sexe nu , j'étais émerveillé

et je m'étendis directement pour la sucer

c'était enfin le parfum de la fleur

sans avoir même eu besoin de mendier 

et parce que je savais qu'elle était venue pour danser

je m'enivrais même de son goût d'urine  ...

Il y a dans l'esprit de l'étude et de l'amour

le pouvoir enchanté de transmuter l'incarnation

en simple extase et satisfaction ...

 

Laxmi pendant quelques mois  revenait tous les jours

Elle passait d'abord à la douche au milieu des feuillages 

Chez  elle il n'y avait que l'eau qu'on tirait du puits

En famille il était hors de question de se déshabiller.

En ce temps là au pays tamil on interdisait 

aux filles de se baigner dans la mer et même

de monter sur une bicyclette et elles devaient accepter

comme mari les hommes de leur caste choisis par les ancêtres ...

 

Ainsi une heure ou deux avant que le soleil

fasse semblant de se coucher

Laxmi  arrivait , je la faisais danser sur ma musique,

je corrigeais le port de ses bras , de ses jambes,

la moue de ses lèvres en sourire,

mais nous allions toujours   ,avant qu'elle transpire

nous réjouir sur le matelas et les draps de la mezzanine ...

 

Elle me demandait d'éviter la pénétration

car sa famille avait déjà choisi son futur époux

et si jamais l'hymen s'avérait transpercé

elle serait battue et  ostracisée ou enfermée ...

Je lui disais que nous devions nous évader

mais comment ? Il fallait bien plus d'argent, et des visas

pour échapper à notre sort rapidement ...

 

L'école , où j'étais bénévole

 était financée par la Sri Aurobindo Society

qui m'accordait cette cabane , en tant que logement de fonction

et me faisait porter par un cycliste

un repas chaque jour des cuisines de l'ashram...

Entre mes professeurs et mes élèves j'avais trouvé l'équilibre ...

 

 

En fait j'étais en charge de l'école tout entiere

notamment de son budget, et de l'hygiène ...

Aussi  chaque matin je faisais mettre nus les enfants

et je les arrosais copieusement pendant qu'ils se nettoyaient

avec du savon, et il fallait soigner aussi leur gale.

Il y avait à côté de l'école en forme d'étoile

un jardin qui servait de modèle  agricole

et que le gardien était payé pour cultiver

mais comme celui ci  était de caste de  pêcheur 

il se contentait de le composter en déféquant .

 

C'est plutôt l'instituteur qui s' occupait du potager

L'instituteur, Soleiman Iqbal, que j'avais  recruté

 

Laxmi avait si peur de sa propre famille

qu' elle ne voulait pas  que je propose le mariage ...

En fait  je n'étais toujours pas divorcé d'Elisabeth ,

c'était compliqué

Elisabeth à cette époque m'avait rejoint

et comme on se permettait toutes les aventures qu'on voulait

elle était ces temps là avac un antillais à coiffure rasta,

les enfants du village se succédaient derriere leur hutte

afin d'apercevoir par les trous des feuilles sèches leurs corps dénudés 

qui fusionnaient toutes la journée 

dans une odeur d'encens et de fumée

car en ces temps là le cannabis était autorisé  en Inde...

L'alcool par contre était prohibé.

Ce spectacle avait donné à Laxmi  l'audace de me visiter.

 

Ensuite arriva Christine,  en 1977 !

Elisabeth était en voyage au cap Comorin  avec son amant

A peine arrivée Christine assista  à une fête avec des danses

que j'orchestrais  sur la demande  d'une association 

qui contribuait aux finances de l'école

mais tellement peu qu'apres avoir fait danser les enfants

et reçu des notables les félicitations d'usage

j'exhibais le cahier de comptes et me mit à le lire ...

et à demander  un rapport immédiat et précis

Sur l'argent qui était collecté jusqu'en France

après le journal télévisé.

On me promit  tout cela

mais ce ne  fut jamais concrétisé.

 

A l'issue de la fête , comme je m'éloignais Christine m'arrêta

et me dit " Dominique, je veux bosser avec toi !"

Aussitôt je commençais l'entraînement ,elle était douée

 

Elle avait appris le yoga avec Babakhar Khan 

puis  donné des cours dans un centre social de son village

et suivi ceux de Françoise  et Dominique Dupuy,

condisciples de Roger Ribes

mon maître de danse en France,

tous trois étaient élèves de Jérôme Andrews .

 

Chaque matin Christine m'accompagnait à l'école 

Elle était mon élève, et ma collaboratrice 

et Laxmi venait ensuite me visiter dans ma hutte

pour la danse et les câlins sans frein...

jusqu'au  jour où au retour du bain avec Christine

Il y eut la fusion , sur une natte, dans sa hutte

Et désormais je ne fus plus qu'avec elle

 

Il fut facile d'expliquer à Laxmi ma rencontre

Elle était encore plus persuadée que moi même 

de l'impossibilité  d'échapper à sa caste

en fait elle espérait que même mariée

elle pourrait toujours me rencontrer

en allant me vendre des oeufs ou des idlis.

 

Et maintenant qu'elle me visitait dans la hutte de  Christine

Laxmi se blottissait contre elle comme une amie très chère

et ses mains  se rapprochaient de  ses seins

ou de son entre-jambes  et  Laxmi demandait

qu'on ferme la porte et les volets , en cas de visite ...

 

Alors Christine se levait, se dérobait

et on se contentait de la faire danser,

et comme notre ami l'instituteur

était émerveillé  de l'ademirer et soupirait

en regrettant de ne pouvoir la marier

nous lui demandâmes pourquoi c'était tant impossible 

 

 L'instituteur Soleiman Iqbal était un jeune musulman  

qui  m'avait abordé sur la plage où je dansais en chantant ...

Lui aussi ,avant Laxmi ,avait voulu apprendre avec moi 

 mais ce n'était possible que caché

car les anciens de sa communauté étaient des fanatiques

ils méprisaient la danse comme un vice  de prostitué

 

Je donnais donc des cours à Soleiman

à l'intérieur de l'école

après que les enfants soient rentrrés chez eux

Et quand fut nommé ailleurs l'ancien instituteur

en ville comme il l'espérait depuis longtemps

je proposais que Soleïman le remplace et ce fut accepté

On lui donna aussi une hutte gratuite en plus du salaire

 

 

Sur les mariages tamils il confirma les propos  de Laxmi

et si  jamais il tentait d'épouser civilement une hindoue

chaque communauté taperait sur le couple toute leur vie durant

ils se feraient tabasser au détour des sentiers ...

Leur  famille seule pouvait décider

qui serait leurs conjoints, et il était exclu

d'épouser une femme idôlâtre ,

et de toutes façons les villageois ne se mariaient

qu'à l'intérieur de leur caste.

 

On punissait les jeunes épouses trouvées déflorées

, déjà dépucelées la nuit de noces 

en les hissant d'abord nues sur des ânes 

avec la tête vers l'arrière , et dans cette posture

on leur faisait traverser le village et la ville

afin que toute femme ait peur du sort qui attendaient

celles qui cèderaient aux amours clandestines ...

 

Ensuite plus personne ne les marieraient

Pour la vie elles seraient des souffre-douleurs

servantes de leurs soeurs ...

 

Et même si les amoureux s'enfuyaient 

dans les hôtels on demanderait leurs papiers,

on n'autorisait pas les couples non mariés ...

Selon Soleiman  ce serait difficile de trouver à louer

sauf à vivre chez les blancs , mais de l'autre côté du pays

barricadés dans un riche quartier ... 

 

Finalement Laxmi , soeur de l'usurier du village

 fut mariée à un riche marchand ...

il l'emmena dans la ville de Marekannam

Elle eut de lui un enfant , et quelques temps après

on retrouva son mari empoisonné ...

 

Par qui, personne ne put le prouver

ni même soupçonner la jeune veuve éplorée

qui désormais se promena en sari de luxe

et quand  en vieille amie  elle vint nous visiter

avec son gamin, ni lui ni elle ne demandèrent

à danser .