• opus 25 : LA TRAVERSEE DE LA TUNGABADRA EN BARQUE RONDE

    Lors de mon séjour à Hampi , j'ai réalisé toute une série de dessins et de poèmes que j'ai ensuite corrigés. La version 1 est  le dessin fait sur place . Quoiqu'Hampi, et ses vestiges de Vijayanagar , se trouvent au Karnataka , où l'on parle kannada, je donnais des titres en tamizh à mes dessins , vu que je vivais au tamil Nadu et que j'étudiais cette langue.A  Hampi j'étais en voyage, quoiqu'il était question que j'échange mon terrain sur la côte de Coromandel contre une grotte sculptée en haut d'une falaise , sous le temple jaïn, au dessus des plantations de bananiers du libraire du village, qui voulait envoyer sa fille étudier à Pondichéry . L' obstacle fut administratif .   J'ai appris par la suite qu' à ce niveau on ne traversait plus laTungabadra  en barque  ronde tournoyante, un pont avait été construit. A l'époque j'ai visité sur ce fleuve un français qui y avait acheté un îlot pour le cultiver, c'est le libraire du village qui m'avait fait conduire jusqu'à lui , car je cherchais un luthier pour  fabriquer une "arpa de dos ordones"  après acheté la photocopie d'un livre sur la question à la bibliothèque nationale d'Espagne. Ce français avait certes fabriqué une harpe lorsqu'il vivait chez Rajnesh, mais n'avait plus d'atelier . Sur la photo, je suis en habit violet avec Christine. C'est Delphine, à droite qui nous a envoyé cette série de photos.

     

     

    opus 25 : LA TRAVERSEE DE LA TUNGABADRA EN BARQUE RONDE

     

    *

    version 3 :

    opus 25 : RIVE, à Hampi

    version 2 :

     

    Les escaliers sont nombreux et larges

    Bain dans la Tungabadra.

     

    Une barque ronde fait passer les marcheurs d'une rive à l'autre.

     

    Les tourbillons invisibles de l'eau

    Polissent les pierres petites et grandes.

     

    Les petites sont rondes,de toutes les couleurs ...

     

    Les femmes et les hommes polissent leur âme

    Dans l'eau et le feu de la prière

     

    "De ce côté de la rive",

    Dit le batelier

    "Les villageois sont souriants et paisibles,

    De l'autre côté,là bas,ils sont

    Ombrageux,envieux,dangereux."

     

    Il y a quelques jours on retrouva assassinés

    Attachés à un arbre

    Un homme vêtu d'orange avec son amoureuse

    Venue d'Italie.

     

    *

    version 1 :

     

    opus 25 : RIVE, à Hampi

     

    opus 25 : RIVE, à Hampi

     

     

     

    http://ekladata.com/gBulFA2ueoexKKDslK_YWRV9hhM.jpg


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :