-
opus 1142 : LE CONTENTEMENT, AUSSI FOUS SOIENT-ILS
Je suggère qu'il soit intéressant de comparer cette version en français du 6 septembre 2016 du poème du bas de la page 21 de STEREOPHONIES avec les versions précédentes, notamment celle publiée en 1965 .
Donc voici d'abord la version du 6 septembre 2016 :
(Mon fils Noa ne parvenant pas à s'emparer de la castagnette, il se met à hurler, je lui confie alors le maracas)
puis la version du 7 août 2016, en deux pages :
A
B
....
et la première version de 1965 :
-
Commentaires